- 片思い
- かたおもい【片思い】*crush〖C〗《略式》〔…の方への〕夢中, ほれこみ;その相手〔on〕; unrequited [one-sided] love 〖U〗.* * *かたおもい【片思い】one-sided [unreturned, unanswered, unrequited, unreciprocated] love.
●けっきょく彼の片思いに終わった. In the end his love was not requited [remained unrequited].
●この恋は私の片思いでいいの. I'm content if this love of mine is unreciprocated [unrequited].
Japanese-English dictionary. 2013.